Ik kook al 'n week niet omdat ik niet weet hoe het gasfornuis werkt (onzin natuurlijk, maar 't eten is hier zó lekker!), en ik eet al 'n week geen yoghurt omdat ik het niet kan vinden in de winkel. Laf he? (Gelukkig kan ik wel héél lekkere salades maken, met olijven, avocado, cornichons, parmazan, kappertje etc) Enfin, een week is natuurlijk te overzien en daarom vond ik dat het vanavond tijd werd voor 'n stukje onderneming. Voorkomen is tenslotte beter dan genezen, ook al past deze uitdrukking jammergenoeg niet echt in deze context. (nouja, tenzij ik héél ziek word en de dokter zegt dat ik 'n gebrek aan zuivel heb, wat me sterk lijkt met al die lekkere kaasjes) Voila, in mijn beste Frans heb ik gevraagd waar de yoghurt staat en geen wonder dat ik het niet kon vinden: als er "Fromage Blanc" op een verpakking staat verwacht je toch niet dat het yoghurt (yaourt) is? Weer wat geleerd ;-).
1 opmerking:
Hihi :)
Een reactie posten